Thema mei 2018 - Voor en achter de geraniums

Elke maand een nieuw thema vertaald in boeken
Dettie
Site Admin
Berichten: 34431
Lid geworden op: 01 Jan 1970, 02:00
Contact:

Re: Thema mei 2018 - Voor en achter de geraniums

Berichtdoor Dettie » 07 Mei 2018, 15:43

Nee, in ene flat is het moeilijk, sowieso in een woonwijk denk ik. Veel mensen houden niet van dat getok in hun buurt.

Dettie

Marjo
Berichten: 19897
Lid geworden op: 16 Mei 2004, 21:01

Re: Thema mei 2018 - Voor en achter de geraniums

Berichtdoor Marjo » 07 Mei 2018, 15:53

Zo gezellig!!!

Dettie
Site Admin
Berichten: 34431
Lid geworden op: 01 Jan 1970, 02:00
Contact:

Re: Thema mei 2018 - Voor en achter de geraniums

Berichtdoor Dettie » 07 Mei 2018, 16:18

Ja vind ik ook Marjo! In castricum hadden de overburen ook kippen en ik vond het hartstikke leuk. Maar andere bewoners liepen te klagen, ze vonden het maar niets.

Dettie

Renate
Berichten: 3920
Lid geworden op: 22 Jun 2014, 15:29

Re: Thema mei 2018 - Voor en achter de geraniums

Berichtdoor Renate » 07 Mei 2018, 16:28

Zoveel lawaai maken de kippen niet.
Neem dan een krolse Siamees. Een vriendin van m'n moeder had er een, die hoorde je een blok verder nog.

Mensen klagen tegenwoordig overal over, bijvoorbeeld over kikkers.
Persoonlijk hoor ik liever kikkers dan vrachtwagens, of bouwwerkzaamheden.
Van dat laatste heb ik momenteel nogal regelmatig last. Men is bezig met het beter isoleren van de gevels van de flat waar ik woon en dat betekend dat een deel van de muren bij de brandtrap weg worden gebroken. Ik woon op de hoek, dus vandaag was het rond 10 over half 8 weer raak, omdat men de gevel van de keuken van de onderbuurvrouw verwijderde.

Dettie
Site Admin
Berichten: 34431
Lid geworden op: 01 Jan 1970, 02:00
Contact:

Re: Thema mei 2018 - Voor en achter de geraniums

Berichtdoor Dettie » 08 Mei 2018, 11:31

De paarse hibiscus
Chimamanda Ngozi Adichie



De vijftienjarige Nigeriaanse Kambili is de dochter van een rijke en fanatiek religieuze man die voor de buitenwereld de reputatie heeft van een filantroop. Maar hij regeert zijn gezin met harde hand en het leven van Kambili wordt bepaald door zijn strenge regels. Tijdens een logeerpartij bij een vrijgevochten tante van Kambili, ontdekken zij en haar broer dat het ook anders kan: overal in het huis staan boeken, heerlijke etensgeuren overheersen en gelach weerklinkt door het huis. Als Kambili en haar broer naar huis terugkeren, escaleert de situatie binnen het gezin. Kambili moet alles op alles zetten om haar familie bijeen te houden.


Recensie
De Nigeriaanse auteur (1977) woont in de Verenigde Staten en viel eerder al met haar korte verhalen in de prijzen.
Hoofdfiguur in deze debuutroman is de vijftienjarige Kambili die op het eerste gezicht een perfect leventje leidt in een groot huis en op een prive-school. Maar haar tirannieke vader mishandelt haar, haar broer en haar moeder. Als Kambili en haar broer hun tante Ifeoma bezoeken, maken ze kennis met een andere wereld en wordt Kambili voor het eerst verliefd. Bij hun terugkeer barst het conflict in hun gezin echt open en moet Kambili proberen om haar geliefden bijeen te houden.

De groei van Kambili en de spanningen in haar gezin worden getekend tegen het decor van een woelig Nigeria dat na een militaire coup uit elkaar dreigt te vallen. Een gevoelig debuut, verteld in een rijke, ritmische taal, dat een ruim publiek kan boeien.
Paperback; kleine druk.

ISBN 9789023456315 | Paperback | 456 pagina's | De Bezige Bij | oktober 2016

Dettie
Site Admin
Berichten: 34431
Lid geworden op: 01 Jan 1970, 02:00
Contact:

Re: Thema mei 2018 - Voor en achter de geraniums

Berichtdoor Dettie » 08 Mei 2018, 11:37

Citaat van de dag

Hibiscus (Hibiscus syriacus, altheastruik)
De Hibiscus staat symbool voor eeuwigheid, goed gedijen, kracht en zeldzame, delicate schoonheid.

Dettie
Site Admin
Berichten: 34431
Lid geworden op: 01 Jan 1970, 02:00
Contact:

Re: Thema mei 2018 - Voor en achter de geraniums

Berichtdoor Dettie » 09 Mei 2018, 12:12

Seringenmeisjes
Martha Hall Kerry


1939. Het lot van drie vrouwen verandert voorgoed wanneer Hitler Polen binnenvalt.
Caroline Ferriday is een hardwerkende vrouw die haar handen vol heeft aan haar vrijwilligerswerk op het Franse consulaat in New York. Aan de andere kant van de oceaan sluit de Poolse tiener Kasia Kuzmerick zich aan bij het verzet. Eén verkeerde stap kan vreselijke gevolgen hebben, zoals Kasia snel ondervindt. De ambitieuze Herta Oberheuser heeft een nieuwe positie aangeboden gekregen als dokter in dienst van de overheid, en wordt onderdeel van het kampregime in Ravensbrück.
De drie vrouwen raken onlosmakelijk met elkaar verbonden wanneer Kasia ook in Ravensbrück terechtkomt en na de oorlog samen met Caroline strijdt voor gerechtigheid.


Recensie
Drie vrouwenlevens: de Amerikaanse Caroline die in New York een goede baan heeft, de Poolse Kasia die in een Ravensbrück terechtkomt en de Duitse Herta die in datzelfde kamp arts is. Via deze vrouwenogen krijgt de lezer een blik in de impact die de Tweede Wereldoorlog heeft op hen en op de wereld waar ze deel van uitmaken. Onontkoombaar komen de drie levens samen als na de oorlog Kasia en Caroline samenwerken om ervoor te zorgen dat de slachtoffers niet vergeten worden.
Dit boek is het gedroomde debuut van de auteur die hiermee meteen op de New York bestsellerlijst terechtkwam. Het is vlot geschreven, leest prettig en is goed vertaald. Het zal een groot publiek aanspreken. Gedeeltelijk gebaseerd op ware gebeurtenissen.
Norma Montulet


ISBN 9789026337673 | Paperback | 494 pagina's | Ambo Anthos | mei 2017

Dettie
Site Admin
Berichten: 34431
Lid geworden op: 01 Jan 1970, 02:00
Contact:

Re: Thema mei 2018 - Voor en achter de geraniums

Berichtdoor Dettie » 09 Mei 2018, 12:12

Citaat van de dag


Sering (Syringa vulgaris L.)

Het lijkt of ieder bloemetje van de sering een eigen verhaal heeft, want ze vertelt een hoop. Zo staat ze symbool voor huiselijk geluk, nostalgie, jonge eerste liefde, onschuld en herinnering. De witte bloemen staan voor terughoudendheid.

Als een minnaar in de 19e eeuw zijn geliefde seringen stuurde wilde hij zeggen: Stel je niet zo terughoudend op”! Als een vrouw witte seringbloemen droeg wilde ze zeggen: “Ik wil niet en trek me terug”.
De paarse sering staat voor argwaan. Wie paarse seringen gaf of droeg, vertrouwde de ander niet en was bang om bedrogen te worden.

De sering heeft een mythologische oorsprong. De god Pan werd verliefd op een beeldschone nimf, Syrinx. Syrinx was niet gediend van de aanzoeken van Pan en daarom werd ze door Gaea veranderd in een bloeiende rietstengel. Uit dit riet sneed Pan een muziekinstrument, de syrinx of panfluit.

Dettie
Site Admin
Berichten: 34431
Lid geworden op: 01 Jan 1970, 02:00
Contact:

Re: Thema mei 2018 - Voor en achter de geraniums

Berichtdoor Dettie » 10 Mei 2018, 10:44

Dansen op Magnolia Street
Sharon Owens


Belfast, 1987.
Johnny ‘Hollywood’ Hogan is de eigenaar van de discotheek op Magnolia Street. Hij mag dan bijna vijftig zijn, hij is nog steeds een knappe man, en vele vrouwen in Belfast adoreren hem. Maar Johnny is cool en afstandelijk, want hij heeft altijd alleen gehouden van Marion.
Op een warme zomernacht in 1967 zette Johnny zijn lichtblauwe Lincoln Continental aan het strand en verklaarde zijn vriendinnetje de liefde. Hij zou haar eeuwig trouw blijven. Maar hij vroeg haar niet ten huwelijk… Hij wist niet dat Marion zwanger was. Als de dood voor een schandaal besloot ze daarom op de avances van bakker Eddy in te gaan, een vriendelijke en goudeerlijke man. Zeven maanden later werd Declan geboren.
In 1987 is Declan een student die van popmuziek houdt en in legerkleding loopt. Marion en Eddy zijn bang dat hij zijn studie medicijnen voor gezien houdt om te gaan spelen in een rockband. Maar het loopt allemaal nog anders als hij Shirley ontmoet.


Recensie
In 1967 laat Marion Johnny Hogan, de hippe eigenaar van de discotheek in Magnolia Street in Belfast, zitten omdat hij maar niet over trouwen spreekt. Marion is zwanger en op zoek naar zekerheden en daarom trouwt ze met haar jeugdliefde, Eddy. Het wordt een teder en liefdevol huwelijk. Twintig jaar later volgen we de belevenissen van de jongeren in de buurt tegen de achtergrond van Hogans dancing. Als Hogan te weten komt dat Decan zijn zoon is en niet die van Eddy, vreest het gezin van Marion dat hun geluk alsnog op het spel zal gezet worden.

Een boek om in een ruk uit te lezen: niet alleen door de romantische rode draad, maar vooral door de vrolijke en positieve inslag. De karakters zijn eerder vlak, hun gedragingen cliche en als er problemen opduiken staat de oplossing al meteen klaar (dit gegeven wordt nog versterkt door de alwetende verteller). De humor en het zelfrelativerende vermogen van de personages maken dit wel weer goed. Geschikt voor een breed publiek dat houdt van humor, romantiek en happy ends. Volle bladspiegel, normale druk.
(Biblion recensie, Micheline Verlinden)


ISBN 9789032510190 | Paperback | 317 pagina's | De kern | oktober 2006
Vertaald door E. Franciekeler

Dettie
Site Admin
Berichten: 34431
Lid geworden op: 01 Jan 1970, 02:00
Contact:

Re: Thema mei 2018 - Voor en achter de geraniums

Berichtdoor Dettie » 10 Mei 2018, 10:44

Citaat van de dag


Magnolia (Magnolia x grandiflora)
Symbool voor lente (liefde voor de natuur), idialisme en sterke principes.
De boom staat vaak bij Boeddhistische kloosters. De bloem is het symbool voor reinheid en nobelheid.


Naamgeving

In de 18e eeuw ontdekte de Engelse botanicus Plukenett tijdens een reis door Florida de Magnolia en was zeer onder de indruk. Hij benoemde hem ter ere van de botanicus Magnol magnolia. Magnol was directeur van de botanische tuin in Monpellier. In 1755 werden in de koninklijke tuinen van Parijs voor het eerst magnolia’s geplant.

Dettie
Site Admin
Berichten: 34431
Lid geworden op: 01 Jan 1970, 02:00
Contact:

Re: Thema mei 2018 - Voor en achter de geraniums

Berichtdoor Dettie » 11 Mei 2018, 10:17

Waarom de taxus zo lang leeft
Kate Mosse


Geïnspireerd door de traditionele folklore uit Engeland en Frankrijk schreef Kate Mosse dit sfeervolle, spookachtige korte verhaal, afkomstig uit de bundel De bruidskist en andere verhalen. Mosse weet in haar verhalen alle facetten van de menselijke emotie te bespelen en betoont zich steevast een groot kenner van elk decor dat ze kiest.


Kate Mosse is een van de oprichters van de Baileys Women’s Prize for Fiction (voorheen de Orange Prize for Fiction). Ze woont met haar gezin in West-Sussex, Engeland en Carcassonne, Frankrijk.


ISBN 9789000340101 | E-book | 9 pagina's | De Boekerij | december 2013
Vertaald door Merel Leene

Dettie
Site Admin
Berichten: 34431
Lid geworden op: 01 Jan 1970, 02:00
Contact:

Re: Thema mei 2018 - Voor en achter de geraniums

Berichtdoor Dettie » 11 Mei 2018, 10:17

Citaat van de dag


Taxus (Taxus baccata)
De taxus staat symbool voor de verbinding tussen leven en dood. Het begrip 'eeuwigheid' licht hier in verborgen. Altijd groene bomen zoals de spar, den en taxus zijn sowieso het symbool van onuitputtelijke levenskracht.
De taxus – toch al rijk beladen met symboliek – heeft in onze tijd opnieuw een belangrijke betekenis gekregen. Uit vers gesnoeid materiaal wint men taxol, een belangrijk medicijn om kanker te bestrijden. De werking van taxol was echter al in de klassieke tijd bekend.

-

Dettie
Site Admin
Berichten: 34431
Lid geworden op: 01 Jan 1970, 02:00
Contact:

Re: Thema mei 2018 - Voor en achter de geraniums

Berichtdoor Dettie » 12 Mei 2018, 11:50

Witte gardenia
Belinda Alexandra



'In de spiegel zie ik de kaptafel met de matroesjka-poppetjes erop. Ik sluit mijn ogen en trek in gedachten een gouden streep van Sjanghai naar Moskou. 'Mama, mama,' zeg ik in mezelf, 'blijf veilig. U overleeft het, ik overleef het, en dan zullen we elkaar weer vinden.'


China, 1945:
De Russische Alina Kozlova verzet zich niet wanneer zij naar een Siberisch strafkamp wordt gedeporteerd. Zo kan ze het leven van haar dochter redden.
De twaalfjarige Anya vlucht naar Sjanghai, waar ze vergeefs wacht op een levensteken van haar moeder. In Sjanghai ontmoet Anya, inmiddels opgegroeid tot jonge vrouw, de grote liefde van haar leven, Dmitri, die haar ten huwelijk vraagt. Eindelijk waant Anya zich in veiligheid. Tot ook zij in communistische handen valt en opnieuw op de vlucht moet slaan. In het verre Australië vindt Anya ten slotte een nieuw tehuis. En nooit verliest zij de hoop haar moeder ooit nog levend terug te zien.


Recensie
Aan het einde van de Tweede Wereldoorlog in China wordt de Russische moeder van de 13-jarige Anya gedeporteerd naar een Siberisch strafkamp. Het mooie meisje, dat door haar gestorven vader 'witte gardenia' werd genoemd, wordt door vrienden gered en kan onderduiken in Sjanghai. Daar trouwt ze op 17-jarige leeftijd. Wanneer ook Sjanghai in communistische handen valt, moet ze vluchten naar Australië. Al die tijd blijft ze hopen op een levensteken van haar moeder. Via een omweg komt ze in Rusland aan.

Boeiend geschreven debuut, dat geïnspireerd is op het levensverhaal van de Russische moeder van deze Australische schrijfster. Vrij kleine druk.
Marion van den Akker-Gerritsen


ISBN 9789044312805 | Hardcover | 477 pagina's | House of Books | mei 2005
Vertaald door Eny van Gelder

Dettie
Site Admin
Berichten: 34431
Lid geworden op: 01 Jan 1970, 02:00
Contact:

Re: Thema mei 2018 - Voor en achter de geraniums

Berichtdoor Dettie » 12 Mei 2018, 11:50

Citaat van de dag

Gardenia, Kaapse Jasmijn (Gardenia jasminoides)

De witte gardenia is het symbool van geheime liefde en je bent prachtig.
In de Christelijke kerk staat de Kaapse jasmijn symbool voor vreugde, vrede en spiritualiteit.
De rode gardenia staat symbool voor; ik heb je lief.

Dettie
Site Admin
Berichten: 34431
Lid geworden op: 01 Jan 1970, 02:00
Contact:

Re: Thema mei 2018 - Voor en achter de geraniums

Berichtdoor Dettie » 13 Mei 2018, 12:01

Memoires van de roos
Consuelo de Saint-Exupéry - Suncin


Zij is een onstuimige Salvadoriaanse schone, al twee keer getrouwd en al twee keer weduwe. Haar kennissenkring bestaat uit intellectuelen en kunstenaars en dat is precies wat ze wil. Zij heet Consuelo Suncin.
Hij is een uiterst charmante, adellijke Fransman, een avonturier, schrijver en piloot – en rokkenjager. Zijn naam is Antoine de Saint-Exupéry, hij zou later vooral bekend worden als de schrijver van De kleine prins.

In 1930 ontmoeten ze elkaar op een receptie in Buenos Aires. Diezelfde avond neemt hij haar mee op een vlucht boven zee. Wanneer ze hem niet wil kussen, maakt hij een duikvlucht. ‘Kus mij, of ik laat u verdrinken.’ Zij kust hem en even later vraagt hij haar ten huwelijk.

Zo begint het verhaal van een onmogelijk huwelijk dat zal duren tot 1944, wanneer Saint-Exupéry met zijn gevechtsvliegtuig neerstort in de Middellandse Zee. Het zijn dertien jaren van wrede scheidingen en koortsachtige hereningen, van lange nachten waarin Consuelo tevergeefs op haar man wacht, van eenzame hotelkamers, tijdelijke appartementen en talloze vernederingen. Maar ook momenten van opperst geluk en grote liefde.

Na de dood van haar man schrijft Consuelo de Saint-Exupéry haar herinneringen op. Meer dan vijftig jaar ligt het manuscript onaangeroerd in een hutkoffer. Pas dan wordt het ontdekt. Wat uit deze memoires naar voren komt is de grote liefde tussen twee moeilijke en eigenzinnige mensen, een schrijnend huwelijk waar geen van beiden een eind aan kon maken.

Het lezen van de Memoires van de roos is soms pijnlijk, soms ronduit romantisch – maar altijd fascinerend.

ISBN 9789022529416 | Hardcover | 234 pagina's | Meulenhoff Boekerij | 2001
Vertaald door Paul Syrier

Dettie
Site Admin
Berichten: 34431
Lid geworden op: 01 Jan 1970, 02:00
Contact:

Re: Thema mei 2018 - Voor en achter de geraniums

Berichtdoor Dettie » 13 Mei 2018, 12:02

Citaat van de dag

Een roos in het algemeen staat symbool voor liefde, vreugde, geluk en genegenheid.
De hartvormige blaadjes en blaadjes onder de roos (sub Rosa) hebben alle een betekenis in de richting van liefde en vertrouwen.
De doornen aan de roos staan symbool voor het gegeven dat leven en liefde niet altijd over rozen gaat en de moeite die iemand bereid is te doen voor zijn liefje.
Rozen in een boeket symboliseren dankbaarheid en 1 roos in een groot boeket staat voor: jij bent degene van wie ik hou, jij bent het voor mij.

Niet alleen de roos, maar ook de [url=http://chakra-wil-kleurenanalyse.jouwweb.nl/30-betekenis-van-de-rozenkleur van de roos [/url]heeft een bepaalde symbolische betekenis.

Dettie
Site Admin
Berichten: 34431
Lid geworden op: 01 Jan 1970, 02:00
Contact:

Re: Thema mei 2018 - Voor en achter de geraniums

Berichtdoor Dettie » 14 Mei 2018, 10:00

De sleutel van de Sleedoorn
Kevin Sands



Londen, 1665. De 14-jarige Christopher is in de leer bij meester-apotheker Sleedoorn, die hem leert codes te ontcijferen, puzzels op te lossen en met simpele ingrediënten krachtige brouwsels te maken. Hij heeft nog een boel te leren als de stad wordt opgeschrikt door een serie moorden. Christopher ontdekt dat een mysterieuze sekte het niet alleen op zijn meester heeft voorzien, maar een gevaar vormt voor de hele mensheid. Als Sleedoorn wordt aangevallen, heeft hij nog net genoeg tijd om Christopher op pad te sturen met een cryptische boodschap. Samen met zijn beste vriend Tom moet Christopher het raadsel zien te ontcijferen.


De auteur Kevin Sands werkt als natuurkundig onderzoeker en docent aan de universiteit van Toronto. De sleutel van Sleedoorn is zijn debuut.

Recensie
Het eerste deel van een serie die in 1665 in Londen speelt. Achtergrond van het verhaal vormt de machtsstrijd die toentertijd in Engeland gaande was tussen de anglicanen en de puriteinen. Hoofdpersoon is de 14-jarige Christopher, een weesjongen die in de leer is bij meester-apotheker Benedict Sleedoorn. Christopher toont zich zeer leergierig, wat bijdraagt aan een goede band tussen hem en zijn meester.
Nadat Benedict, net als een aantal van zijn collega's, is vermoord, blijkt dat hij een cryptische boodschap voor Christopher heeft achtergelaten. Die probeert samen met zijn vriend Tom de boodschap te ontcijferen. De daaropvolgende zoektocht naar een geheim recept dat grote gevolgen voor de wereld kan hebben, gaat gepaard met het oplossen van vele raadsels en codes, en het maken van magische brouwsels. Ook komen de jongens in tal van gevaarlijke situaties terecht.
Het verhaal leest als een thriller, waarbij de steeds aanwezige spanning goed voelbaar is. Lezers zullen met verwachting uitkijken naar het tweede deel in de reeks. Vanaf ca. 15 jaar.
Janneke van der Veer


ISBN 9789025760366 | Paperback | 288 pagina's | Gottmer | oktober 2015

Dettie
Site Admin
Berichten: 34431
Lid geworden op: 01 Jan 1970, 02:00
Contact:

Re: Thema mei 2018 - Voor en achter de geraniums

Berichtdoor Dettie » 14 Mei 2018, 10:18

Citaat van de dag


Als de sleedoorn bloeit, is de lente in zicht.

De sleedoorn heeft te maken met oorlog, verwonding en dood. Het is ook de boom van Morrigan (Morgana), de heks en godin van dood en winter. In veel sprookjes en in voorspellingen is de sleedoorn de boom van het slechte voorteken. Het Engelse woord strife - een aaneenschakeling van moeilijkheden- heeft dezelfde achtergrond als de Keltische naam voor de sleedoorn Straif. Een lange, zware winter wordt in het Engels een Blackthorn Winter genoemd.

Kransen van sleedoorn werden ook gevlochten op oudejaarsavond en in het nieuwjaarsvuur verbrand. Ook maretakken werden met sleedoorn samen gevlochten als gelukskrans voor het nieuwe jaar. Sleedoornsymboliek is zeker niet alleen negatief. De struik helpt de negatieve energie en het destructief denken te veranderen.

Dettie
Site Admin
Berichten: 34431
Lid geworden op: 01 Jan 1970, 02:00
Contact:

Re: Thema mei 2018 - Voor en achter de geraniums

Berichtdoor Dettie » 15 Mei 2018, 10:58

Bougainville
F. Springer


Tijdens een gezamenlijk verblijf in Bangladesh verdrinkt Tommie Vaulant, een jeugdvriend van diplomaat Bo, op raadselachtige wijze in de Golf van Bengalen. Bo ontvangt van Tommies weduwe papieren, die een merkwaardig licht werpen op het gedeelde verleden van de vrienden.

Bougainville werd bekroond met de F. Bordewijkprijs.

Recensie
De titel is een eiland in de Stille Zuidzee, waar bij het zwemmen een functionaris van de V.N., die voor ontwikkelingshulp in Bangladesh werkt, verdrinkt. Het blijft een wat raadselachtig voorval, hoewel er een Zwitserse arts Bettina bij aanwezig was. De vriend van de verdronkene, Tommie Vaulant, is de ik-figuur van het boek. Dat is opgebouwd uit ruim twintig korte stukken, waarvan sommige cursief gedrukt. Achteraf blijkt de roman een verzameling gedenkschriften te zijn, die de zuster van Tommie Vaulant na diens dood toestuurt aan de ik-figuur. Er spelen dan verschillende verhalen door elkaar: Indonesische ervaringen van de opa van Tommie, eigen jeugdherinneringen en vooral ervaringen als Nederlands ambassadeur in Bangladesh met als standplaats Dacca. Goedkope pocketeditie; krappe marge, normale druk.
(Biblion recensie, Theo Hoogbergen.)

ISBN 9789021439099 | Pareback | 149 pagina's | Querido | oktober 2010

Dettie
Site Admin
Berichten: 34431
Lid geworden op: 01 Jan 1970, 02:00
Contact:

Re: Thema mei 2018 - Voor en achter de geraniums

Berichtdoor Dettie » 15 Mei 2018, 11:00

Citaat van de dag

Bougainville = Bescherming

Bougainvillea komt uit Zuid-Amerika en om nog preciezer te zijn uit Brazilië. De plant is genoemd naar de Franse ontdekker ervan L.A. de Bougainville, die in de periode 1766 - 1769 in opdracht van zijn regering een reis om de wereld maakte. De plant is er een uit de familie van de Nyctaginaceae. Het Griekse woord nux (nuktos) betekent nacht. Gelukkig laat de plant ook overdag z'n bloemen volop zien.

Dettie
Site Admin
Berichten: 34431
Lid geworden op: 01 Jan 1970, 02:00
Contact:

Re: Thema mei 2018 - Voor en achter de geraniums

Berichtdoor Dettie » 16 Mei 2018, 11:53

De Victoriaanse taal van bloemen
Mandy Kirby

Hoewel iedereen wel weet dat rode rozen voor liefde staan, realiseren maar weinig mensen zich dat er een complete taal van bloemen bestaat. Deze prachtige taal vond haar oorsprong bij de vroege Victorianen, die elk boeket zorgvuldig samenstelden om er een boodschap in te verwerken. Bij elke bloem hoort een specifieke gelegenheid, emotie of lading: kamperfoelie voor toewijding, azalea's voor hartstocht en tulpen als liefdesbetuiging.

De Victoriaanse taal van bloemen is een lexicon waarin de taal van bloemen wordt uiteengezet. Dit prachtig geïllustreerde boekje is onmisbaar voor iedereen die van bloemen houdt - en natuurlijk voor iedereen die heeft genoten van De verborgen taal van bloemen. Met een woordenlijst die is ingedeeld van bloem naar betekenis en andersom, geef je je familie en vrienden voortaan precies wat ze nodig hebben!

Recensie:
In het Victoriaanse Engeland was het heel gebruikelijk om elkaar aan de hand van bloemensymboliek berichten te sturen. Afhankelijk van de soort bloem, de morfologie en de kleur, was het mogelijk het bericht te ontcijferen. In de huidige maatschappij is de symboliek van bloemen ondergeschikt geworden. Toch hebben bloemen nog steeds een sociale betekenis in de intermenselijke verhoudingen. De symboliek van een bepaalde bloem is vaak terug te voeren tot oude culturen, sagen en legendes.
De auteur van deze uitgave benadert deze materie vanuit een breed spectrum met allerlei floristische wetenswaardigheden. Dit boek is duidelijk bestemd voor een groot lezerspubliek. Vijftig soorten bloemen vormen de leidraad van dit boek. Het geheel is voorzien van gedichten en een woordenlijst, die is ingedeeld van de bloem naar de betekenis en andersom. Fraaie kleurenprenten completeren het geheel.
Niek van der Worff


ISBN 9789000304349 | Hardcover | 192 pagina's | Van Holkema en Warendorf | november 2011

Dettie
Site Admin
Berichten: 34431
Lid geworden op: 01 Jan 1970, 02:00
Contact:

Re: Thema mei 2018 - Voor en achter de geraniums

Berichtdoor Dettie » 16 Mei 2018, 11:54

Citaat van de dag


Planten en andere gewassen, en soms delen daarvan, kregen door de eeuwen meerdere betekenissen. Zo gaven verschillende stammen, volken en culturen planten een symbolische betekenis. Soms gelijkwaardige betekenissen, echter ook regelmatig tegenstrijdige. Hoe dichter de volkeren naar elkaar toe groeiden, hoe meer die betekenissen van planten werden vermengd. In de lijsten met betekenissen is het haast onmogelijk om volledig te zijn.


Voor wie zelf een bloem, of een deel van een plant, wil gebruiken bij een website, een uitnodiging, als logo voor een activiteit, of gewoon om cadeau te doen, doet er goed aan zich een beetje te verdiepen in de achtergronden. Je kunt namelijk ook grandioos de plank misslaan. Een van de bekende voorbeelden van een gele roos. En het bolgewas Ipheion staat ook bekend als ‘oude wiefkes’ Misschien maar beter niet aan een oude buurvrouw of oud-tante geven. Als ze kennis van zaken hebben, zou je ze zo maar behoorlijk kunnen beledigen. Wat voor kleur- en kleurencombinaties geldt, geldt ook voor vogels en andere dieren, en evenzeer voor planten.


Bron http://www.degroenekruidhof.nl/symbolis ... -vruchten/

Dettie
Site Admin
Berichten: 34431
Lid geworden op: 01 Jan 1970, 02:00
Contact:

Re: Thema mei 2018 - Voor en achter de geraniums

Berichtdoor Dettie » 17 Mei 2018, 13:18

Rode azalea
Anchee Min


In Rode Azalea beschrijft Anchee Min haar jeugd in communistisch China. Wanneer Anchee zeventien is, vertrekt zij naar het oosten van China om als soldaat van de Kleine Rode Brigade op het land te werken. Ze keert terug naar Sjanghai als ze wordt uitgekozen om de proletarische heldin, Rode Azalea, te spelen in propagandistische films. Maar aan dit naar Chinese maatstaven luxe filmleven komt door de Culturele Revolutie al snel een einde.


Recensie
Het autobiografische relaas van de Chinees-Amerikaanse Anchee Min (1957), dat sinds de publicatie in 1994 een van de bekendste bijdragen aan de grote stroom van (veelal Engelstalige) politieke getuigenissen over maoistisch China is gebleven. Aan de hand van haar jeugd tijdens de Culturele Revolutie (1966-76) beschrijft Min de schuchtere ontluiking van het individu in een tijd waarin persoonlijke gevoelens ondergeschikt werden geacht aan revolutionaire hartstocht. Mins aanvankelijk fanatieke communistische geloof wordt rond haar zeventiende aan het wankelen gebracht door de geheime lesbische liefde die ze beleeft, en haar innerlijke conflicten bereiken het toppunt wanneer zij als jonge actrice wordt gevraagd de proletarische heldin Rode Azalea te spelen in een propagandafilm van Mao's echtgenote Jiang Qing.
Min schreef een rauw, grillig verslag zonder veel reflectie, dat bij vlagen ontroert door de oprechtheid. Stilistisch gezien is het beslist geen voldragen werk, maar als document van de emotionele verwarring van haar generatie heeft het zijn waarde niet verloren. Kleine druk.
M.A. Leenhouts


ISBN 9789025434533 | Paperback | 206 pagina's | Pandora | april 2010
Vertaald door Paul Syrier

Dettie
Site Admin
Berichten: 34431
Lid geworden op: 01 Jan 1970, 02:00
Contact:

Re: Thema mei 2018 - Voor en achter de geraniums

Berichtdoor Dettie » 17 Mei 2018, 13:18

Citaat van de dag

Azalea (Rododendron indicum)

Symboliek : behoedzaamheid, harmonie, kwetsbaarheid, zorgen voor jezelf

Dettie
Site Admin
Berichten: 34431
Lid geworden op: 01 Jan 1970, 02:00
Contact:

Re: Thema mei 2018 - Voor en achter de geraniums

Berichtdoor Dettie » 18 Mei 2018, 09:16

De comeback van de sanseveria
Zaza gravures


De Zazagravures: pittoreske en hartverwarmende getekende beelden uit de tijd dat vrouwen nog hoeden droegen en mannen een echte snor. Voor al wie hunkert naar authenticiteit verscheen dit perfecte boek: De Zazagravures. Dit eerste deel toont een wereld waarop we niet uitgekeken raken. Impressies van huiselijk geluk worden afgewisseld met ontroerende natuurbeelden. In hoofdstukken als `Sprekende wateren landdieren komt het gevoelsleven van de ons omringende fauna tot leven. Maar dit boek bevat ook talloze nieuwe inzichten over het menselijk gedrag, zoals blijkt uit de hoofdstukken `Krijgskunst en `Het geslachtelijk verkeer . Geen betere introductie tot het Zaza-universum dan deze unieke collectie prenten, verzameld en van commentaar voorzien door Zaza zelf.


Recensie:
Oude gravures, meestal afkomstig uit de negentiende eeuw, wordt nieuw leven ingeblazen door de toevoeging van verrassende teksten waardoor de kijker de prenten in een heel ander daglicht plaatst. Ontwapenende originele gedachten die bovendien gezien kunnen worden als een ode aan de gravures van toen.

Het boek is ingedeeld in heuse hoofdstukken met een register, bibliografie en dankwoord. Ook laat de tekenaar enkele werken zien die de zogenaamde favoriet van Vlaamse 'vips' zijn. Onder anderen die van Guy Mortier, Wim Helsen, Maggie De Block en Karen Damen (K 3). Het zijn ruim 250 pagina's met hardcover (22 x 24 cm) van de Belgisch/Nederlandse cartoonist Zaza (pseudoniem van Klaas Storme) die eerder het boekje 'De wijze mongool' (2004) publiceerde. 'Zaza Gravures' is een ontroerende kennismaking met kunst van toen en humor van nu.
P.J. Nieuwendijk


ISBN 9789085425229 | Paperback | 256 pagina's | De Bezige Bij | november 2013


Terug naar “Thema's”

Wie is er online

Gebruikers op dit forum: Geen geregistreerde gebruikers en 4 gasten